Lunch Tripポーランド便 – 一般社団法人日本ポーランド青少年協会/Polsko-Japońskie Stowarzyszenie Młodzieży

日本語
Polski

ホーム
団体概要
- 沿革
- 代表理事よりご挨拶
メディア
募集
- 運営メンバー募集
過去のイベント
- 国交樹立100周年イベント
  - 絵画コンクール
    - 絵画コンクール　オンラインギャラリー
  - エッセイコンテスト
    - 絵画コンクールオンラインギャラリー（ポーランド人作品）
お問合せ
検索:

Lunch Tripポーランド便

2019年1月13日開催

日本ポーランド学生会議

@jpsc2018をフォロー

Facebook

Facebook Pagelike Widget

Instagram

jpya_smile

【JPN/PL/ENG】Featuring smiles, we deliver you the excitement of our daily activities ! 🇯🇵🇵🇱協会活動メンバーも募集中。詳しくは↓こちら↓

【JP/PL】 10月24日に日本ポーランド秋

【JP/PL】

10月24日に日本ポーランド秋の文化交流会を開催しました🍁２つのグループに分かれて交流を楽しみました✨秋の食べ物や紅葉スポットについて話しました☺️冬の文化交流会も開催する予定なので、楽しみに待っていてください❄️

24. października mieliśmy polsko-japońskie jesienne spotkanie międzykulturowe online. Podzieliliśmy się na dwie grupy i rozmawialiśmy o jesiennych przepisach, idealnych miejscach do podziwiana kolorów jesieni... Teraz przygotowujemy zimową edycję spotkania :)

#japonia #polska #日本　#ポーランド

JPYA is crossing the border this weekend! [JP/PL]

JPYA is crossing the border this weekend! [JP/PL]
コロナウィルスパンデミック以来初、メンバー同士で顔を合わせました。
ポーランド南部のゲストハウス、Vila Akikoさんにお邪魔をし、ポーランド内の日本を体験後、ポーランドとスロバキア国境まで足を伸ばしました！
また日本とポーランド、国を超えたら活動も再開できる時が来ることを願うばかりです。
———
Pierwsze spotkanie członków naszej organizacji od czasów pandemii. Odwiedziliśmy Villę Akiko, gdzie mogliśmy skosztować japońskiej kultury w otoczeniu polskich gór i tradycyjnej drewnianej architektury. Po przepysznym japońskim śniadaniu udało nam się nawet dotrzeć na polsko-słowacką granicę! Nie możemy się doczekać, aż już niedługo będziemy mogli swobodnie przemieszczać się także między Polską i Japonią. :)
#japonia #polska #ポーランド #日本

Wondering how JPYA doing under this special times?

Wondering how JPYA doing under this special times?

Here’s some of the faces of members doing online meeting between #japan and #poland 🇵🇱🇯🇵

Of course, our wish is to get back to the norms with our favourites events but until then, let’s warm up the ideas 💡and keep in touch!
#event #日本 #ポーランド #smile #japonia #polska

開催から時間が空いてしまいましたが、6月19日のポーランドフェスティバルにてワークショップを実施いたしました🧵💐
ご参加いただいた皆様、ありがとうございました✨

私たち日本ポーランド青少年協会は、ポーランドのカシューブ刺繍を体験するワークショップを開催しました。
カシューブ刺繍とは、ポーランド北部に伝わる伝統的な刺繍です。
今回のワークショップでは、写真のようなお花の刺繍をハンカチに施しました💠

コロナ禍の中で人数制限を行いましたが、そんな中でもたくさんの方々にご参加いただき、大変嬉しく思っております😊
私たちも参加してくださった方との貴重な交流をとても楽しまさせていただきました。
また来年も、お会いしましょう✨
#JPYA #ポーランド　#ポーランドフェスティバル #polandfestival

ポーランドフェスティバルまであと2日となりました。
日本ポーランド青少年協会はポーランドの刺繍を体験するワークショップを開催します。
会場は渋谷ストリームホール内の6Fです。
ワークショップ参加のためには整理券が必要となります。
感染症対策のため、整理券は、
11:00-11:30
13:00-13:30
15:00-15:30
17:00-17:30
の4回に分けて配布いたします。
皆様のご理解いただけますと幸いです。

それでは当日、お待ちしております。

#JPYA #ポーランド

【JP/PL】HERBACIANE POGADUSZKI W dzisiejszych p

【JP/PL】HERBACIANE POGADUSZKI

W dzisiejszych pogaduszkach wzięły udział 4 osoby. Na polskich uczelniach zbliża się sesja, stąd też tematem naszych rozmów były m.in egzaminy i szeroko pojęte studia.
Dziękujemy za dzisiaj i, jak zawsze, widzimy się za miesiąc!

******************************************

今日は4人の参加者の皆さんと日本語お茶会を開催しました！ポーランドは期末試験も近づいているということで、試験や大学の勉強などについて話しました。次回も皆さんの参加をお待ちしています☺️！

#Poland #JPYA #ポーランド

【JP/PL】
先日、鎌倉学園中学高等学校で、当団体のポーランド人メンバーが作成した「ツウなポーランド」をテーマとしたビデオを用いて、特別授業を行わせていただきました。今回は鎌倉学園様の安全対策のおかげで対面形式で行うことができました！今回はメジャーなワルシャワやクラクフではなく、日本人があまり馴染みのない素敵なポーランドの地域を紹介するビデオを、ショパンの音楽とともに見ていただきました。ビデオの合間には2月にポーランド留学から帰ってきたJPYAのメンバーの体験談も交えながら、ポーランドの歴史、自然、街並み、伝統の素晴らしさ聞いていただきました。生徒さんには、ポーランドのおやつ、「ポンチキ」と紅茶を飲みながら聞いていただきました。ポンチキは、バラジャムやベリー、チョコレートの3種類を楽しんでいただきました。また、JPYAオリジナルのポーランド語の簡単な挨拶が書かれたノートをプレゼントさせていただきました。日本とも繋がりが深いポーランドについて、鎌倉学園の生徒さんに詳しく知ってもらう、とても良いきっかけになったのではないかと思います！
W marcu miałyśmy przyjemność po raz kolejny poprowadzić wykład o Polsce w szkole Kamakura Gakuen. Tym razem zaprezentowaliśmy uczniom filmik przygotowany przez członkinie i członków z polskiej części naszego Stowarzyszenia. Tematem przewodnim filmiku była "Polska znana i nieznana"
Dzięki środkom bezpieczeństwa przyjętym na terenie szkoły Kamakura Gakuen mogłyśmy osobiście się tam zjawić i poprowadzić wykład.
Na wykonanym przez nas filmiku uczniowie mogli zobaczyć nie tylko Warszawę oraz Kraków, ale też mało znane przez Japończyków i nie mniej urokliwe zakątki Polski. Całości dopełniała muzyka Chopina.
Projekcja filmiku przeplatała się z opowieścią jednej z członkiń Stowarzyszenia, która po roku studiów w Polsce w lutym wróciła do Japonii. Uczniowie mogli wysłuchać jej opowieści o polskiej historii, przyrodzie, miastach i przepięknych tradycjach.
Popijając herbatę i zajadając się pączkami, mieli również okazję wziąć do rąk polską ceramikę oraz obejrzeć zdjęcia wykonane przez jedną z prowadzących wykład członkiń.
Uczniowie mogli również spróbować pączków w trzech odsłonach - z tradycyjnym nadzieniem różanym, nadzieniem malinowym oraz z czekoladą. Każdy z naszych wdzięcznych słuchaczy znalazł swoje ulubione smaki.
Dostali oni również w prezencie broszurki z prostymi rozmówkami polsko-japońskimi, przygotowane specjalnie przez nasze Stowarzyszenie.Nasz ostatni wykład stał się bardzo dobrą okazją dla tego, aby uczniowie ze szkoły Kamakura Gakuen mogli jeszcze lepiej poznać Polskę - kraj połączony z Japonią głęboką więzią.
Jak powiedział jeden z nich: “Do tej pory Polska była dla mnie po prostu jednym z europejskich krajów, ale ten wykład sprawił, że poczułem większe zainteresowanie Polską”

【JP/PL】日本語お茶会・Herbacine Pogadusz

【JP/PL】日本語お茶会・Herbacine Pogaduszki

Cześć!
Organizujemy dwunaste już herbaciane pogaduszki! Podczas rozmów osoby uczące się języka japońskiego mają okazję poćwiczyć mówienie po japońsku, rozmawiając z członkiniami i członkami naszego Stowarzyszenia.
Mówimy nie tylko o samym języku, ale także o japońskiej kulturze i życiu w czasach pandemii. Na spotkaniu podzielimy się na dwie grupy - dla początkujących oraz dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych. Wszystkich zainteresowanych wzięciem udziału w pogaduszkach prosimy o wypełnienie poniższego formularza zgłoszeniowego.
Data: 29 Maj 2021 (Sobota)
Godzina: 13:00 (CET)/20:00 (JST)
Miejsce: Zoom

https://docs.google.com/forms/d/19rSR-2IFTYP_Tr9pCt7bfjIhBUOhmwz_sNSyA6tGUzw/prefill

Na podany w formularzu rejestracyjnym adres e-mail zostanie przesłany link do spotkania.
W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt na adres: info@jpya.or.jp
Do zobaczenia!
ーーーーーーーーーーー
こんにちは！
第12回、日本語お茶会を開催いたします！この日本語お茶会は日本語学習者の方と弊団体のメンバーが日本語で楽しく会話をしようというポーランド人向けイベントです。
日本の文化やコロナでの現場についても話します。初級・中級とレベルを選ぶことができますので、参加希望の方は以下のリンクからお申し込みください。
日時：2021年5月29日(土) 13:00-14:00(ポーランド時間)、20:00-21:00(日本時間)
場所： zoom
( 入力いただきましたメールアドレスに招待リンクを送らせていただきます。)
参加方法：Googleフォーム入力

https://docs.google.com/forms/d/19rSR-2IFTYP_Tr9pCt7bfjIhBUOhmwz_sNSyA6tGUzw/prefill

Follow on Instagram

This error message is only visible to WordPress admins

Discord

ホーム
団体概要
メディア
募集
過去のイベント
お問合せ

2020 | Japan-Poland Youth Association